Ötvenkettedik hét

Ötvenkettedik hét - vasárnap

[Fejezetek Ó Ella hagyatékából]

Budapest, 1944. február 27. vasárnap
Templomban voltam. K. gyönyörűen beszélt. Énekeltünk, mert böjt első vasárnapja van. Apának segítettem. Ebédeltünk, közben olvastam. J. egészségére koccintottunk. A templomban imádkoztam J.-ért. 1 órától zongoráztam. Uzsonnáztunk. Apával G. néniékhez mentünk, Á.-val egész jól elbeszélgettünk, a kiskönyvtárát mutatta meg, és adott kölcsön egy könyvet, aminek az a címe: „A kislányból nagy lány lesz”. 1/2 8 után 10 perccel értünk haza. Vacsoráztunk, közben olvastam. Bibliából olvastam. Olvastam.


Budapest, 1946. február 27. szerda
1/2 8-kor keltem fel. Ágyamat bevetettem. K.-ban voltam dolgozni. M. kolléganőm kártyát vetett nekem. 1/2 5-re értem haza. A zsírt a papírról az edénybe tettem át. 7-kor vacsoráztunk. Mosogattam. 1/2 11-kor feküdtem le.


Budapest, 1948. február 27. péntek
10-kor keltem fel. Ágyakat bevetettem. Reggeliztem, közben olvastam. Szőnyegeket leráztam. 1/2 2-kor ebédeltünk. Takarítottam. 1/2 7-kor fejeztem be a takarítást. Uzsonnáztunk, közben olvastam. Apával németeztünk, közben stoppoltam. 8-kor vacsoráztunk, közben olvastam. Olvastam. Kályhánál melegedtem. 1/2 12-kor feküdtem le. Ágyban olvastam.

Ötvenkettedik hét - szombat

[Fejezetek Ó Ella hagyatékából]

Budapest, 1944. február 26. szombat
Irodában voltam. Segítettem az apának. Ebédeltünk, közben olvastam. E.-vel beszélgettem. J.-nek levelet írtam gépen. Uzsonnáztunk. Apa felolvasta a levelet, amit anya írt, mert jött csomag tőlük és abban volt a levél. Mosakodtam. L.-ben voltam. 1/4 8-ra értem oda 7 óra helyett, a templomban volt a próba. 8 órára hazaértem, a K. J.-vel jöttem, és így gyalog jöttem haza. Vacsoráztunk, közben olvastam. Bibliából olvastam. Olvastam.


Budapest, 1946. február 26. kedd
1/4 8-kor keltem fel. Ágyamat bevetettem. K.-ban voltam dolgozni. Inspekciós voltam 3–5-ig. 3/4 6-ra értem haza. Recepteket tanulmányoztam. 7-kor vacsoráztunk. Mosogattam. Recepteket tanulmányoztam. Olvastam. 12-kor feküdtem le.


Budapest, 1948. február 26. csütörtök
10-kor keltem fel. Ágyakat bevetettem. Mosakodtam. Reggeliztem, közben olvastam. Rendbe raktam a fürdőszobát. 1-kor ebédeltünk, közben olvastam. Körmöt vágtam. Pestre mentem tortadíszítőért, de még mindig nincs, azt mondta, hogy hétfőn lesz. E.-hez mentem. 3/4 6-kor jöttem el. L-ben voltam. 1/4 és 1/2 9 között jöttem haza. Vacsoráztunk, közben olvastam. Gyorsírtam apa diktálására. 12-kor feküdtem le. Ágyban olvastam.

Ötvenkettedik hét - péntek

[Fejezetek Ó Ella hagyatékából]

Budapest, 1944. február 25. péntek
Irodában voltam. Azt mesélték, hogy éjjel 3 orosz felderítőgép repült keresztül Magyarországon, és Budapest környéke volt riasztva. Ebédeltünk, közben olvastam. Átöltözködtem. Irodában voltam. Deák térre mentem teára, teajegy 1.50 P-be került. H. beszélt, aztán egy férfi zongorázott, aztán egy férfi a saját verseiből olvasott fel, és végül J. énekelt két egyházi éneket, nagyon szépen énekelt, aztán K. fejezte be Igemagyarázattal a teaestét. Utána tárgysorsolás volt, de sajnos én nem nyertem. 1/4 9-re értem haza. Vacsoráztunk, közben olvastam, apa főzött nekem tejberizst, nagyon finom volt. Bibliából olvastam. Olvastam.


Budapest, 1946. február 25. hétfő
1/4 8-kor keltem fel. Ágyamat bevetettem. K.-ba mentem dolgozni, L.-ben voltam. A K.-ban megkaptuk az 1 kg cukrot. K. J.-vel jöttem haza. Ettem. 7-kor vacsoráztunk. Tojást kevertem össze cukorral. Mosogattam. Konyha alját felmostam. Csizmám lemostam. 1/2 12-kor feküdtem le.


Budapest, 1948. február 25. szerda
1/2 12-kor keltem fel. Ágyban ittam meg a kávém. Ágyakat bevetetettem. 1/2 2-kor ebédeltünk. Apa kereste a szakszervezeti könyvet, azt néztem, hogyan néz ki. 3-kor indultam el hazulról. Pestre mentem a tortadíszítőt megvenni, de még mindig nincs meg, holnap lesz. Tehát holnap ismét elmegyek megnézni, remélhetőleg holnap már megkapom. E.-nél voltam, 4-kor mentem fel és 1/2 6-kor jöttem el. Gyalog jöttem haza. 1/4 8 volt, mikor hazajöttem, mert közben kirakatot nézegettem. Megmosakodtam. 1/2 8-kor vacsoráztunk. Teáztunk. Gyorsírtam apa diktálására. 3 előző napot beírtam. 1/4 1-kor feküdtem le.

Ötvenkettedik hét - csütörtök

[Fejezetek Ó Ella hagyatékából]

Budapest, 1944. február 24. csütörtök
Irodában voltam, adóhivatalba küldtek, útközben megettem egy krémest, 64 fillér volt. Mikor hazajöttem, lefeküdtem és aludtam, mert nagyon fáradt voltam a sok mászkálástól, és tegnap 3/4 1-kor oltottam el a lámpát. Kiöblögettem a harisnyám, mert a nagymama kivasalta és rosszul hajtotta össze, és belevasalta az élet arra a részre, ami oldalra kerül, már ezt sem lehet rábízni, mert tönkreteszi. Irodában voltam. L.-ben voltam. Vacsoráztunk, közben olvastam. Bibliából olvastam. Olvastam.


Budapest, 1946. február 24. vasárnap
1/2 8-kor keltem fel. Stúdióba mentünk, vallásos félórát tartani. 11-kor értem haza. Ágyamat bevetettem. Kártyavetéssel szórakoztam. Krumpli fasírtot sütöttem ki olajban. Krumplit tettem olajba és megforgattam. K.-né volt itt N. ruháját megnézni, olyan soká volt itt, hogy csak 4-kor tudtunk ebédelni. 5-kor apával elmentünk a lakására és adott 1/2 kg zsírt, 35 dkg vajat és 2 kg lisztet. 1/2 7-kor jöttünk haza, mert a költeményeit olvasta fel és sokat beszélt. 7-kor vacsoráztunk. Mosogattam, súroltam. 12-kor feküdtem le.


Budapest, 1948. február 24. kedd
Ágyban feküdtem, mert borzalmasan fájt a hasam. Olvastam. Aludtam. 2-kor ebédeltünk. Németeztünk. Aludtam. Olvastam. 8-kor vacsoráztunk. 12-kor oltottam el a villanyt. De még sokáig nem tudtam aludni.

Ötvenkettedik hét - szerda

[Fejezetek Ó Ella hagyatékából]

Budapest, 1944. február 23. szerda
Irodában voltam. Adóhivatalban voltam hivatalosan, és mivel ott laknak közelben L. néniék, bementem hozzájuk. F.-nél voltam, de már elfogytak a 22.445-ös harisnyák. Anyától jött levél, apa felolvasta. Apával németeztünk. Irodában voltam. Uzsonnáztam, közben olvastam. Mosakodtam. Lekváros kenyeret vacsoráztam. Bibliából olvastam. Olvastam.


Budapest, 1946. február 23. szombat
1/2 8-kor keltem fel. Ágyamat bevetettem. K.-ban voltam dolgozni. 1/2 4-kor jöttem haza. Zongoráztam. Gépeltem regényemet. 7-kor vacsoráztunk. Mosogattam. Német mondatokat írtam gépen. 11-kor feküdtem le.


Budapest, 1948. február 23. hétfő
10-kor keltem fel. Ágyamat bevetettem. Reggeliztem. Olvastam. E.-nek gépen levelet írtam. Z.-nek gratuláló sorokat írtam a születésnapjára. A tegnapi napot írtam le a naplómba, melyben a tegnapi nap kedvességét és kellemességét írtam le, 4 és 1/2 oldalt tesz ki a naplómban. 5-kor uzsonnáztunk. L.-be mentem. 1/4 9 után 5 perccel jöttem haza. Vacsoráztunk. 1/2 10 volt, amikor lefeküdtem.

Ötvenkettedik hét - kedd

[Fejezetek Ó Ella hagyatékából]

Budapest, 1944. február 22. kedd
Ma is feküdtem, mert még mindig görcseim voltak. Olvastam. Aludtam. Olvastam. Zeneelméletet tanultam. Olvastam. Apa szépeket zongorázott. Olvastam.


Budapest, 1946. február 22. péntek
1/4 8-kor keltem fel. Ágyamat bevetettem. K.-ban voltam dolgozni, pénzt kaptunk. Vásárolni voltam. 1/2 6-kor értem haza. 1/4 7-kor vacsoráztunk. Vászonzacskókra a nevemet száröltéssel kihímeztem. Mosogattam. 1/2 1-kor feküdtem le.


Budapest, 1948. február 22. vasárnap
1/2 10-kor keltem fel. Ágyamat bevetettem. Kávém lehajtottam. Templomba mentem villamossal, mert már késő volt. Utána próba volt az iskolában. 1/4 2-re értem haza. Átöltözködtem a sötétkék ruhába. 1/2 2-kor ebédeltünk. Megfésülködtem. 3 óra előtt 10 perccel indultam hazulról. Felszálltam a 9-es villamosra és váltottam egy átszállójegyet, aztán a 49-es villamosra szálltam át a Gellért téren, majd a 75-ös villamosra a Rákóczi út elején. 1/4 4 előtt 10 perccel kint voltam a Hév.-nél. Ott az átszállójegyre vettem egy kiegészítő jegyet Mátyásföldig 60 fillérért. A váróteremben gyülekeztünk. 4 óra előtt 10 perccel beszálltunk. Elég jó kocsit kaptunk. 1/2 5-kor értünk ki Mátyásföldre. Megnéztük az épülő templomot. Aztán elmentünk a kultúrházba. K. mondta a bevezetőt, utána mi énekeltünk. 8 órakor volt vége a hangversenynek. Ott aztán finom fehér kenyeret kaptunk tormás virslivel. Egy krigli sört ittam. És sütemény kaptunk. Én egy pogácsát és habrollót kaptam, a habrollóban valódi tejszínhab volt. 1/2 9-kor indultunk a Hév.-hez. Kombinált jegyet vettem 1.30-ért. 1/4 10-re értünk be Pestre és a 75-össel jöttünk a Múzeum krt.-ig és ott felszálltunk a 49-esre. Aztán én a Gellért téren átszálltam a 9-esre. 10 előtt 5 perccel értem haza, de azért a kapu már zárva volt. Arcot, kezet mostam. Paradicsomlevest és pogácsát ettem. 12-kor feküdtem le.

Ötvenkettedik hét - hétfő

[Fejezetek Ó Ella hagyatékából]

Ó Ella kitalált név; egy hölgyet jelöl, akit nem volt szerencsénk ismerni. Mégis, úgy hozta a sors, hogy amikor jó pár éve elhunyt, az általa évtizedek alatt felhalmozott/megőrzött/archivált dolgok egy része az Arnolfini Archívumhoz került. Csak töredékről lehet szó, Ó Ella ugyanis a szó szoros értelmében minden megőrzött. Ránk jutott hagyatéka feldolgozásra vár.
E feldolgozás sohasem lesz teljes, de elkezdődött. Az Arnolfini KépíróKör ötvenkettedik hetében Ó Ella három – végtelen következetességgel, klasszikus blogger-mentalitással, gyöngybetűkkel vezetett – naplójából közlünk részleteket (a tulajdonneveket megváltoztatva), s felvillantunk naponta három tárgyat, tárgycsoportot az általa megőrzendőnek ítéltek közül.

Zsubori Ervin, Arnolfini Archívum
2011. február 21., hétfő

------------------------------------------

Budapest, 1944. február 21. hétfő
Feküdtem az ágyban egész nap. Apa betelefonált az irodába. Olvastam. Zeneelméletet tanultam. Olvastam. Számoltam. Olvastam. B. behozta a frissen érkezett Magyar Nők Lapját és azt olvastam. Aludtam. Olvastam. Anyától levelezőlap érkezett.


Budapest, 1946. február 21. csütörtök
1/4 8-kor keltem fel. Ágyamat bevetettem. K.-ban voltam dolgozni, központban voltam a családi pótlékot felvenni, 237 ezer pengőt kaptam. L.-ben voltam. 1/2 6-kor jöttem haza. Zongoráztam. 3/4 7-kor vacsoráztunk. A víz nem melegedett meg és a gáz kialudt, így nem tudtunk mosogatni. 1/2 12-kor feküdtem le.


Budapest, 1948. február 21. szombat
10-kor keltem fel. Ágyakat bevetettem. Reggeliztem. Vasaltam. 2-kor ebédeltünk. Olvastam. Élesztőért voltam meg újságért. Levelet is magammal vittem, amiben S. néninek részvétet kívántunk és feladtam. Uzsonnáztunk. Pogácsát sütöttem. Apa leírta a Händel Hallelujáját és abba a szöveget begépeltem. 1/2 9-kor vacsoráztunk. Hajat mostam. 2-kor feküdtem le. Ágyban olvastam.